<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>International Law حقوق بین الملل</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/</link>
<description>مرکز مطالعات حقوق بین الملل</description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Fri, 06 Nov 2009 16:53:18 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>کتاب راهنمای سازوکارهای حقوق بشر ملل متحد و کتاب راهنمای جامعه مدنی</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-591.aspx</link>
<description>&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/Pages/CivilSociety.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;بخش جامعه مدنی&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt; مستقر در &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/Pages/WelcomePage.aspx&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر، &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;کتاب راهنمای سازوکارهای حقوق بشر ملل&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;متحد و کتاب راهنمای جامعه مدنی را بر روی تارنمای خود قرار داده است. علاقمندان میتوانند کتاب های مذکور را از لینک های ذیل دانلود نمایند. لازم به ذکر است کلیه انتشارات دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر از طریق &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/Documents/Publications/PublistENG.pdf&quot; target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;این لینک&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; قابل مشاهده است. کتاب هایی که با علامت (&lt;EM&gt;w&lt;/EM&gt;) مشخص شده اند در تارنمای دفتر قابل دسترسی و دانلود است.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;۱) &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/CivilSociety/Documents/Handbook_en.pdf&quot; target=_blank&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;کتاب راهنمای سازوکارهای حقوق بشر ملل متحد.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;۲) &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/AboutUs/CivilSociety/Documents/Handbook_en.pdf&quot; target=_blank&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;کتاب راهنمای جامعه مدنی.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;۳) &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/PublicationsResources/Pages/HumanRightsBasics.aspx&quot; target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;مبانی حقوق بشر&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;۳) &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.ohchr.org/EN/PublicationsResources/Pages/Publications.aspx&quot; target=_blank&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;لینک دسترسی به برخی از انتشارات دفتر&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;.&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 215px; HEIGHT: 265px&quot; height=278 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.iranhumanrights.org/wp-content/uploads/OHCHR.jpg&quot; width=435 align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 16:53:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=591</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-591.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>دیوان بین­المللی دادگستری: طرح دعوای جمهوری هندوراس علیه جمهوری فدراتیو برزیل (تکمیلی)</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-590.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;
&lt;HR&gt;
&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8333210.stm&quot;&gt;روز گذشته خبرگزاری بی بی سی گزارش داد&lt;/A&gt;: رهبران طرف های مناقشه در هندوراس برای حل بحران موجود مربوط به ریاست جمهوری این کشور به توافق دست یافته­اند. موضوعی که احتمالاً پرونده مطروحه در دیوان که موضوع مورد بررسی در این نوشتار است را تحت تاثیر قرار خواهد داد.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;
&lt;HR&gt;

&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%87%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;جمهوری هندوراس&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; دعوایی را علیه &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;جمهوری فدراتیو برزیل &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در دیوان بین­المللی دادگستری طرح نمود. &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/presscom/files/5/15585.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در بیانیه منتشره دیوان آمده است:&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; هندوراس از دیوان خواسته است تا به اختلاف میان جمهوری هندوراس و جمهوری فدراتیو برزیل مربوط به مسائل حقوقی راجع به روابط دیپلماتیک مرتبط با اصل عدم مداخله در مواردی که ذاتاً در صلاحیت داخلی هر دولتی است، اصلی که در منشور ملل متحد مندرج است، رسیدگی نماید. هندوراس ادعا نموده: در حالی که حکومت هندوراس در حال فراهم کردن ترتیبات لازم برای انجام انتخابات ریاست جمهوری در تاریخ 29 نوامبر سال 2009 است، شمار نامعینی از شهروندان هندوراسی {بیش از ۵۰۰ نفر} و (&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_Zelaya&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;خوزه مانوئل زلایا روزالس&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;) از سفارت برزیل و متعلقات آن در هندوراس به عنوان پایگاهی برای تبلیغات سیاسی علیه حکومت استفاده نموده و درنتیجه صلح و نظم عمومی داخلی هندوراس را تهدید می­کنند. هندوراس مدعی نقض منشور ملل متحد و &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/9_1_1961.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;کنوانسیون روابط دیپلماتیک&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; از سوی برزیل است. هندوراس از دیوان می­خواهد تا اعلام نماید: برزیل حق ندارد اجازه دهد تا از متعلقات هیات نمایندگی آن در تگوسیگاپالا (پایتخت هندوراس) برای ترویج آشکار فعالیت­های غیرقانونی توسط شهروندان هندوراسی، که مدتی است در آن ساکن هستند، استفاده شود. هندوراس همچنین از دیوان می­خواهد تا اعلام کند که برزیل باید فوراً این موضوع را متوقف نماید. هندوراس با ادبیاتی غیرمعمول استدلال می­کند: همانگونه که برزیل به­درستی حق دارد درخواست تضمین امنیت و مصونیت متعلقات هیات نمایندگی خود را از سوی مراجع هندوراسی مطرح کند، هندوراس نیز از هیات نمایندگی برزیل در تگوسیگاپالا می­خواهد که خود را منحصراً وقف کارکردهای مناسب هیات نمایندگی کرده و از اقداماتی که مداخله در امور داخلی یک دولت حاکم دیگر است، بپرهیزند. عبارت­بندی درخواست هندوراس در این قسمت اخیر به هیچ عنوان از لسان مناسبی برخوردار نیست چراکه طرح چنین استدلالی در درخواست رسمی برای طرح دعوی، که اصولا بایستی در رای مورد انتظار دیوان منعکس شود، صحیح نیست. جالب توجه این که، دیوان عنوان درخواست هندوراس را که بر اساس رویه خود باید &quot;طرح دعوای هندوراس علیه برزیل&quot; برگزیند با ادبیات و عبارت­بندی نامانوس با &lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/143/14925.pdf&quot;&gt;رویه خود&lt;/A&gt; در موارد &lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/144/15052.pdf&quot;&gt;مشابه&lt;/A&gt;، چنین ثبت کرده است: هندوراس &quot;درخواستی {متضمن} اقامه دعوی&quot; در دیوان ثبت نموده است. شگفت­انگیزتر این که، دیوان سپس به &quot;سند مزبور&quot; به عنوان &quot;درخواست&quot; اشاره نمی­کند بلکه، صرفاً با عنوان &quot;سند مزبور&quot; مورد اشاره و خطاب قرار می­دهد. به­نظر می­رسد، خود دیوان نیز در مواجهه با درخواست هندوراس به نوعی با احتیاط برخورد کرده باشد.&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;درواقع، یکی از درخواست های هندوراس از دیوان این است که اعلام کند، برزیل نمی­تواند به آقای زلایا در سفارت خود در تگوسیگاپالا پناهدنگی دیپلماتیک اعطاء کند. حقوق بین­الملل در بادی امر، پناهندگی دیپلماتیک و کنسولی را مورد پذیرش مطلق قرار نمی­دهد. رویه دیوان نیز مثبت این تلقی است. &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/7/1849.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دیوان در سال1950، در پرونده پناهندگی (کلمبیا/پرو) در پاراگراف­های 274 و 275 رای خود چنین اظهار نظر می­کند:&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; &quot;تصمیم به اعطای پناهندگی دیپلماتیک، متضمن عدول از حاکمیت آن کشور است. این موضوع، مجرم را از صلاحیت دولت سرزمینی خارج ساخته و به­منزله مداخله در مسائلی است که انحصاراً در صلاحیت آن دولت است. چنین انحرافی از صلاحیت سرزمینی تا زمانی که مبنای حقوقی آن در هر مورد خاص مستقر نشده، نمی­تواند مورد شناسایی قرار گیرد.&quot; &lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در صورت احراز صلاحیت دیوان، ممکن است برزیل به نامشروع بودن دولت فعلی هندوراس استناد نماید و اقدامات انجام شده را در راستای اعاده دولت مشروع این کشور قلمداد نماید. امری که بلاشک، مباحث پیچیده­ای را دامن زده و موضوع مداخله غیرقانونی در حکومت­های نامشروع و خود مفهوم مشروعیت را با چالش­های نظری و حقوقی متعددی مواجه خواهد ساخت. از طرف دیگر، ممکن است در ایرادات اولیه احتمالی در رد قابل پذیرش بودن دعوی، استدلال گردد که دولت فعلی هندوراس نمی­تواند از طرف حکومت هندوراس عمل نماید و درنتیجه، حق طرح پرونده در دیوان را ندارد. استدلالی که منجر به انکار تمام صلاحیت­های حکومت نامشروع در ملزم ساختن دولت خود، منصرف از نفع ناشی از این الزام برای خود دولت یا دولت دیگر، بر اساس معاهده یا طرق دیگر خواهد شد. اکثریت جامعه بین­المللی و نهادهای بین­المللی ازجمله، سازمان ملل متحد و سازمان کشورهای آمریکایی عزل زلایا را نه تنها مغایر با قانون اساسی آن کشور دانسته اند بلکه بر اساس حقوق بین­الملل نیز غیرقانونی تشخیص داده­اند. با توجه به رویه دیوان، به نظر می­رسد پرداختن به تعریف حکومت مشروع و ابعاد حقوقی آن، امری گریزناپذیر خواهد بود. از طرف دیگر، پرونده های مطروحه دیگر نیز رویه آتی دیوان در این رابطه را شکل داده و نتایج آنها بر این پرونده نیز اثر گذار خواهد بود. (&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/index.php?p1=3&amp;p2=4&amp;code=kos&amp;case=141&amp;k=21&quot;&gt;درخواست نظریه مشورتی-کوزوو&lt;/A&gt;) دیوان بین­المللی دادگستری در پرونده&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/91/7349.pdf&quot;&gt; کنوانسیون منع ژنوساید 1996 در بحث صلاحیت و قابلیت پذیرش دعوی&lt;/A&gt; با مسئله مشابهی روبرو بوده است. در پرونده مزبور یوگسلاوی (سابق) ادعا می­کرد که درخواست طرح دعوی مطروحه در دیوان غیرقابل پذیرش است زیرا، شخصی که ادعای ریاست جمهوری بوسنی را داشته و مجوز طرح دعوی را صادر نموده، علی عزت بگویچ، صلاحیت انجام چنین کاری را نداشته است. &lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دیوان در پذیرش یا رد این ادعا نیازی به پرداختن به حقوق داخلی کشورها نداشت. چراکه، در حقوق بین­الملل جای هیچ ابهامی در مورد این موضوع وجود ندارد که، فرض است روسای دولت­ها بتوانند از طرف دولت متبوع خود در روابط بین­المللی عمل نمایند. (&lt;A href=&quot;http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/1_1_1969.pdf&quot;&gt;جزء الف بند 2 ماده 7 کنوانسیون 1969 وین راجع به حقوق معاهدات&lt;/A&gt;) دیوان در قرار صادره خود در سال 1993 در پارگراف 13 اعلام می­کند: در زمان ثبت درخواست، علی عزت بگویچ، توسط ملل متحد به عنوان رئیس جمهور بوسنی و هرزگوین مورد شناسایی قرار گرفته است. به­علاوه، در نهادهای بین­المللی مختلف و موافقت­نامه­های متعددی جایگاه وی به عنوان رئیس جمهور بوسنی، مورد شناسایی قرار گرفته است. ازجمله، &lt;A href=&quot;http://www.ohr.int/dpa/default.asp?content_id=380&quot;&gt;موافقت­نامه صلح دیتون-پاریس&lt;/A&gt; به امضای ایشان است. در نهایت دیوان با استناد به شناسایی بگویچ از سوی جامعه بین­المللی به عنوان رئیس جمهور بوسنی، ادعای یوگسلاوی را رد می­نماید. (&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/91/7349.pdf&quot;&gt;پاراگراف 44 رای&lt;/A&gt;) بدیهی است که اگر دیوان در پرونده هندوراس نیز همین خط استدلال را پی­گیری نماید این درخواست در نهایت بر علیه طرح­کنندگان آن نتایج ناخوشایندی به­همراه خواهد داشت. &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;مسئله دیگری که در این درخواست مطرح است، مشخص نبودن مبنای ادعایی صلاحیت دیوان به جهت عدم انتشار درخواست هندوراس است. پاسخ اجمالی این که، برزیل بر خلاف هندوراس مطابق &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&amp;p2=2&amp;p3=0#CHAPTER_II&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;بند 2 ماده 36 اساسنامه دیوان،&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; صلاحیت اجباری آن را نپذیرفته است. (&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/jurisdiction/index.php?p1=5&amp;p2=1&amp;p3=3&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;لیست کشورهایی که صلاحیت اجباری دیوان را پذیرفته­اند.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;) نه برزیل و نه هندوراس هیچکدام عضو &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.jus.uio.no/treaties/01/1-04/diplomatic-settlement--disputes.xml&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;پروتکل اختیاری&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; کنوانسیون روابط دیپلماتیک نیستند. (پروتکل مذکور مربوط به پذیرش صلاحیت اجباری دیوان در موارد مرتبط با &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://untreaty.un.org/ilc/texts/instruments/english/conventions/9_1_1961.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;کنوانسیون روابط دیپلماتیک &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;است. &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&amp;mtdsg_no=III-5&amp;chapter=3&amp;lang=en&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;لیست دول عضو&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;) احتمال دیگری که فعلا می­توان متصور بود پذیرش صلاحیت موردی دیوان توسط برزیل با ابتنای بر &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/documents/index.php?p1=4&amp;p2=3&amp;p3=0&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;بند 5 ماده 38 قواعد آیین دادرسی دیوان &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;است. &lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;لازم به ذکر است که هندوراس و برزیل هر دو عضو (&lt;A href=&quot;http://www.oas.org/juridico/english/sigs/a-42.html&quot;&gt;اعضاء&lt;/A&gt;) &lt;A href=&quot;http://www.oas.org/juridico/english/treaties/a-42.html&quot;&gt;معاهده آمریکایی حل و فصل مسالمت­آمیز اختلافات &lt;/A&gt;هستند. (پیمان بوگوتا-1948). بر اساس ماده 31 معاهده مزبور دول عضو صلاحیت اجباری دیوان بین­المللی دادگستری جهت رسیدگی به اختلافات خود را مورد پذیرش قرار می­دهند. (&lt;A href=&quot;http://www.icj-cij.org/docket/files/74/6591.pdf&quot;&gt;دیوان: اقدامات نظامی مرزی و فرامرزی&lt;/A&gt;) &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;البته باید منتظر انتشار رسمی درخواست هندوراس باشیم تا بتوانیم مبنای دقیق ادعایی صلاحیت دیوان را مشخص کنیم.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.vancouverite.com/wp-content/uploads/2009/08/Jose-Zelaya-by-Jose-CruzABr.jpg&quot; border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 31 Oct 2009 20:19:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=590</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-590.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>فراخوان مقاله: نخستين همايش ملي حقِ حيات با تاكيد بر حق حیات کودک</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-588.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;بنام خدا&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=5&gt;فراخوان مقاله&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=5&gt;&lt;STRONG&gt;دانشكده حقوق دانشگاه شهيد بهشتي برگزار مي‌كند:&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=6&gt;&quot;نخستين همايش ملي حقِ حيات&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=6&gt; با تاكيد بر حق حیات کودک&quot;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی با همکاری انجمن مطالعات حقوقی بین­الملل و انجمن ایرانی جرم ­شناسی نخستین همایش ملی &quot;حق حیات با تأکید بر حق حیات کودک&quot; را در چهار محور اصلی حقوق جزا و جرم شناسی، نظام بین المللی حقوق بشر، کیفرشناسی، ادیان الهی و شریعت اسلام برگزار می­کند. از كليه اساتيد، صاحب نظران و پژوهشگران ایرانی دعوت می­شود كه در این همایش مشارکت فعال داشته باشند. &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;U&gt;موضوعات همايش:&lt;/U&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* منزلت حق حيات در نظام حقوقي ايران&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* حق حیات و مجازات­های سالب حق حیات از منظر ادیان الهی و اسلام&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* مجازات اعدام از منظر جرم­ شناسي و کیفر شناسی&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* حکم اعدام كودكان زير 18 سال از منظر جرم­ شناسي&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* حکم اعدام برای صغار: مبانی فقهی و حقوقی&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* تعهدات بين المللي جمهوری اسلامی ايران و احترام به حق حيات&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* حق حیات از نگاه حقوق بشر بين المللي&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;* بررسی قوانين ناظر بر حقوق كودكان در قلمرو حق حيات&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Verdana size=3&gt;* پیامدهای روانشناختی- جامعه شناختی اعدام&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;مهلت ارسال چکیده مقاله: 15/8/88&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;     &lt;STRONG&gt; آدرس دبيرخانه:&lt;/STRONG&gt; &lt;FONT size=4&gt;دانشگاه شهید بهشتی، دانشکده حقوق، اتاق 121.&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;   &lt;STRONG&gt;   پست الكترونيك:&lt;/STRONG&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;mailto:hagh.hayat@gmail.com&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;hagh.hayat@gmail.com&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; &lt;FONT size=4&gt;&lt;STRONG&gt;     زمان: سه­شنبه 17/9/88 از 9 صبح تا 6 عصر-مکان: دانشکده حقوق تالار عدالت&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 17:59:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=588</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-588.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>جلسه سخنرانی: اجراي احكام مدني عليه دولت و موسسات عمومي</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-589.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دانشكده حقوق و علوم سياسي دانشگاه تهران&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;موســــــسه مطالعــات حقـــوق عمــــــومي&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;B&gt;سخنراني &lt;/B&gt;&lt;B&gt;جناب آقاي دكتر ولي رستمي&lt;/B&gt;&lt;B&gt; &lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;استاديار دانشكده حقوق و علوم سياسي دانشگاه تهران&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;B&gt;با عنوان:&lt;/B&gt;&lt;B&gt;&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;B&gt; اجراي احكام مدني عليه دولت و موسسات عمومي&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;B&gt;زمان: &lt;/B&gt;&lt;B&gt;سه­شنبه 5/8/1388     ساعت 30/14 تا 16&lt;/B&gt;&lt;B&gt; &lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;مكان: روبروي درب شرقي دانشگاه تهران، ابتداي طالقاني، پلاك 590 (176)،&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; ساختمان شماره 2 دانشكده حقوق و علوم سياسي دانشگاه تهران، موسسه مطالعات حقوق عمومي.&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;تلفن:  66950255&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;B&gt;پست الكترونيك: &lt;/B&gt;&lt;B&gt;utpubliclaw@gmail.com&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;B&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;موسسه مطالعات حقوق عمومي مقدم  اساتيد، دانشجويان و پ‍‍‍ژوهشگران عزير را گرامي مي­دارد&lt;/FONT&gt;&lt;/B&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 20 Oct 2009 11:44:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=589</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-589.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>انتخاب اعضای جدید غیردائم شورای امنیت</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-586.aspx</link>
<description>&lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://www.un.org/News/Press/docs//2009/ga10871.doc.htm&quot;&gt;مجمع عمومی ملل متحد کشورهای بوسنی، برزیل، گابن، لبنان و نیجریه را به عنوان اعضای جدید غیردائم شورای امنیت سازمان ملل انتخاب کرد.&lt;/A&gt; (سه کشور از آفریقا و آسیا-یک کشور از اروپای شرقی و یک کشور از آمریکای لاتین و حوزه دریای کارائیب) مدت عضویت اعضای جدید به مدت دو سال از ۱ ژانویه ۲۰۱۰ خواهد بود. اعضای جدید جایگزین کشورهای بورکینافاسو، کاستاریکا، کرواسی، لیبی و ویتنام شده و به همراه کشورهای اتریش، ژاپن، مکزیک، اوگاندا و ترکیه که یک سال از مدت عضویت آن ها در شورا باقی است، از اول ژانویه کار خود را آغاز خواهند نمود. در ذیل کشورهای شرکت کننده و آرائ کسب شده قابل ملاحظه است.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNormal dir=ltr style=&quot;TEXT-INDENT: 0.5in&quot; align=left&gt;&lt;U&gt;Voting Results&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=ltr align=left&gt;&lt;BR&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=ltr align=left&gt;
&lt;TABLE class=MsoTableGrid style=&quot;MARGIN-LEFT: 0.5in; BORDER-COLLAPSE: collapse&quot; cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;U&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;African and Asian States&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of ballot papers:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of invalid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;0&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of valid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Abstentions:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;0&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of members present and voting:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Required majority:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;127&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of votes obtained by country:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Nigeria&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;186&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Gabon&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;184&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Lebanon&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;180&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Togo&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;1&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Sierra Leone&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;1&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Iran&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;1&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Liberia&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;1&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;U&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Eastern European States&lt;/FONT&gt;&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of ballot papers:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of invalid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;0&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of valid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Abstentions:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;7&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of members present and voting:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;183&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Required majority:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;122&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of votes obtained by country:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Bosnia and Herzegovina&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;183&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;U&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;Latin American and Caribbean States&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/U&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of ballot papers:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of invalid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;0&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of valid ballots:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;190&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Abstentions:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;7&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of members present and voting:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;183&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Required majority:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;122&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Number of votes obtained by country:&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;&lt;FONT size=2&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Brazil&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal style=&quot;TEXT-ALIGN: right&quot; align=right&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;182&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD style=&quot;PADDING-RIGHT: 5.4pt; PADDING-LEFT: 5.4pt; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-TOP: 0in&quot; vAlign=top&gt;
&lt;P class=MsoNormal&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=2&gt;Venezuela&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 18:38:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=586</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-586.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>انتشار گزارش سالیانه دیوان بین المللی کیفری</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-585.aspx</link>
<description>&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www2.icc-cpi.int/Menus/ICC/Home&quot; target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دیوان بین المللی کیفری&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; گزارش پنجم سالیانه (۰۹-۲۰۰۸) خود، مطابق با ماده ۶ &lt;A href=&quot;http://untreaty.un.org/unts/144078_158780/7/5/14358.pdf&quot;&gt;موافقت نامه رابطه میان ملل متحد و دیوان &lt;/A&gt;را منتشر کرد. متن گزارش مزبور را از &lt;A href=&quot;http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/64/356&quot; target=_blank&gt;این آدرس&lt;/A&gt; می توانید دریافت کنید.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www2.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/EDBEBEC0-7896-46EC-9AD6-7C867F67CF1B/278503/ICC_Report_to_UN.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;گزارش سالیانه نخست (۰۵-۲۰۰۴)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www2.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/53692E4E-2B35-41BD-8B90-91828D55880A/278540/ICC_ReporttoUN_2006_English.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;گزارش سالیانه دوم (۰۶-۲۰۰۵)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www2.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/754F8043-22DB-4D78-9F8C-67EFBFC4736A/278567/ICC_Report_to_UN_2006_2007_English.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;گزارش سالیانه سوم (۰۷-۲۰۰۶)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www2.icc-cpi.int/NR/rdonlyres/60963BCD-D0D7-4DA3-B8CA-BB80EDD49C70/278593/ICCA63323En.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;گزارش سالیانه چهارم (۰۸-۲۰۰۷)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/64/356&quot;&gt;گزارش سالیانه پنجم (۰۹-۲۰۰۸)&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Verdana size=3&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 260px; HEIGHT: 179px&quot; height=141 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.topnews.in/files/ICC.jpg&quot; width=236 align=baseline border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 18:23:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=585</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-585.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>انتشار متن جدیدترین گزارش دبیرکل ملل متحد در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-587.aspx</link>
<description>&lt;P align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;جدیدترین گزارش دبیرکل ملل متحد در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران مطابق با &lt;A href=&quot;http://www.igfm.de/fileadmin/igfm.de/pdf/Iran/Resolution-_Menschenrechte-_im-_Iran-_vom-_18.12.2008.pdf&quot;&gt;قطعنامه ۱۹۱/۶۳ مجمع عمومی&lt;/A&gt;، منتشر شد. متن گزارش را از &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.un.org/Docs/journal/asp/ws.asp?m=a/64/357&quot; target=_blank&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;این آدرس&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; می توانید دریافت کنید.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://gdb.rferl.org/D1257CD8-65B7-40AB-8DE7-1387D2CC57D2_w393_s.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2009 16:38:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=587</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-587.aspx</guid>
</item>
<item>
<title> اعلام عناوین دروس آكادمي حقوق بين الملل لاهه در تابستان سال 1389</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-584.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;آكادمي حقوق بين الملل لاهه&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; عناوين &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/?summer-programme/public-international-law&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;درسهائي را كه طي دوره تابستان 89&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; ارائه خواهد شد، &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/?news/63&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;اعلام نمود.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; درس عمومي حقوق بین­الملل عمومی سال آينده (General Course) توسط لوئیجی کوندورلی &lt;A href=&quot;http://www.unifi.it/index.php&quot;&gt;دانشگاه فلورانس ایتالیا &lt;/A&gt;با عنوان &quot;تدریس حقوق بین­الملل: توصیفی استقرایی&quot; ارائه خواهد شد. آكادمي حقوق بين الملل يك نهاد علمي بسيار معتبر در شهر لاهه هلند و در مقر ديوان بين المللي دادگستري است. در تابستان هر سال (مردادماه) دوره هايي علمي–آموزشي در زمينه حقوق بين الملل (عمومي  و خصوصي) برگزار مي نمايد. مدت هر دوره سه هفته است. در صورت تقاضاي داوطلبان خانه مسكوني ارزان قيمتي براي اجاره مدت مزبور در اختيار آنان قرار مي گيرد. شركت در اين دوره ها تقريبا براي عموم علاقمندان به شرط پرداخت هزينه آزاد است. البته امکان اخذ اسکولارشیب برای تعدادی از داوطلبین وجود دارد. (فرم های مربوطه از لینک های ذیل قابل دسترسی است.) در هر دوره يك درس عمومي گنجانده شده كه معمولا از اساتيد صاحب نام براي تدريس آن دعوت مي گردد. شرح مكتوب مطالب ارائه شده به همراه توضيحات تكميلي در قالب كتاب هايي با نام مجموعه دروس (&lt;A href=&quot;http://www.nijhoffonline.nl/pages/recueil-courses&quot;&gt;The Collected Courses&lt;/A&gt;) منتشر مي گردد. دوره هاي ساليانه به صورت دو دوره مجزا (دوره حقوق بين الملل خصوصي و دوره حقوق بين الملل عمومي) برگزار و به كليه شركت كنندگان در پايان دوره ها، مدارك بين­المللي شركت در دوره آكادمي اعطاء مي گردد. (عناوین دروس ارائه شده در دو حوزه حقوق بین­الملل خصوصی و عمومی تابستان سال ۱۳۸۹ در ادامه مطلب قابل مطالعه است.) در هر دوره از شركت كنندگاني كه مايل باشند، آزمون جداگانه اي به عمل مي­آيد تا در صورت پذيرش به آنان مدرك &quot;ديپلم آكادمي&quot; اعطا گردد. زبان هاي رسمي اين دوره ها انگليسي و فرانسه است. البته در هردوره برخي از دروس به زبان فرانسه و برخي ديگر به زبان انگليسي ارائه مي گردد ولي در هرحال در زمان تدريس دروس فرانسه، مترجم آكادمي آنرا به طور همزمان به انگليسي ترجمه مي نمايد. زمان ثبت نامه دوره تابسان سال 1389 که به صورت آنلاین انجام می­پذیرد از یکم نوامبر سال 2009 آغاز شده و تا یکم مارس سال 2010 ادامه خواهد داشت. ثبت نام با شهریه و یا ثبت نام برای دریافت اسکولارشیب باید بطور جداگانه انجام شود و شما نمی­توانید همزمان به دو صورت ثبت نام نمایید. البته در فرم­های دریافت اسکولارشیب از شما خواسته می­شود که در صورت عدم دریافت اسکولارشیب تمایل خود را برای ثبت­نام آزاد اعلام نمایید.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/?admission/registration&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;ثبت نام آنلاین&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/?summer-programme/scholarships&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دریافت اسکولارشیپ &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;و &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/download/Scholarship%20form.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;فرم درخواست&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/download/Diploma%20form.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;فرم درخواست تقاضا برای دریافت مدرک دیپلم&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.nijhoffonline.nl/pages/recueil-courses&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;مجموعه آنلاین دروس آکادمی&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot;&gt; &lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/?general-organization-spirit-and-structure-public&quot;&gt;برنامه سازمان عمومی دروس&lt;/A&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.hagueacademy.nl/download/Website%20Poster%202010.pdf&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;پوستر تبلیغاتی برنامه آکادمی برای سال ۲۰۱۰&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;EM&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.assoc-hagueacademy.info/_/rsrc/1246748650124/Home/vredespaleis1.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 13 Oct 2009 11:03:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=584</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-584.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>کمیته بین­الدولی حراست از میراث فرهنگی ناملموس: ثبت نوروز و ردیف موسیقی ایران زمین</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-583.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00009&quot;&gt;کمیته بین­الدولی حراست از میراث فرهنگی ناملموس&lt;/A&gt; در &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46504&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt;نشست چهارم خود در ابوظبی، که از 28 سپتامبر تا 2 اکتبر برگزار گردید، &lt;/A&gt;در تاریخ 30 سپتامبر 2009،&lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46523&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt; 76 عنصر جدید را در &quot;لیست معرف یونسکو&quot; به­عنوان آثار میراث فرهنگی ناملموس معرفی نمود.&lt;/A&gt; کمیته مزبور همچنین &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46527&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt;اسامی 12 عنصر در 8 کشور را به عنوان عناصری که نیاز فوری به حفاظت دارند&lt;/A&gt;، اعلام کرد. 24 کشور در کمیته مذکور عضویت دارند. در لیست جدید، &lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00282&quot;&gt;نوروز در حوزه فرهنگی &lt;/A&gt;ایران و &lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?RL=00279&amp;topic=desc&quot;&gt;ردیف موسیقی ایران زمین &lt;/A&gt;به عنوان مخزن کهن موسیقی سنتی ایران که شاکله فرهنگ موسیقی ایران را شکل می­دهد با بیش از 250 گوشه به عنوان عناصر جدید میراث فرهنگی ناملموس بشریت به ثبت رسیدند. &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;کمیته بین­الدولی حراست از میراث فرهنگی ناملموس مطابق &lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00006#part2&quot;&gt;ماده ۵ کنوانسیون حراست از میراث فرهنگی ناملموس&lt;/A&gt; به عنوان یکی از ارگان های کنوانسیون &lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00030&quot;&gt;توسط مجمع عمومی دول عضو&lt;/A&gt; تشکیل شده است. &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/la/convention.asp?KO=17116&amp;language=E&amp;order=alpha&quot;&gt;هم اکنون ۱۱۶ کشور به عضویت کنوانسیون مزبور درآمده اند.&lt;/A&gt;  &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00006#part1&quot;&gt;براساس ماده 2 کنوانسیون، &lt;/A&gt;&quot;1- میراث فرهنگی ناملموس به معنی رسوم، نمادها، جلوه­ها، دانش، مهارت­ها و همچنین، آلات، اشیاء، مصنوعات و فضاهای فرهنگی ملحق به آن­ها است که جوامع، گروه­ها و در برخی موارد افراد، به­عنوان بخشی از میراث فرهنگی خود مورد شناسایی قرار می­دهند. این میراث فرهنگی ناملموس، از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته؛ دائماً توسط جوامع و گروه­ها در پاسخ به محیط­­، میان­کنش با طبیعت و تاریخ­ آن ها بازخلق شده؛ حس هویت و استمرار ایجاد نموده و بدینسان احترام به تنوع فرهنگی و خلاقیت بشری را ترویج می­کنند. درراستای اهداف این کنوانسیون، صرفاً آن دسته ار میراث فرهنگی ناملموس ملحوظ نظر قرار خواهد گرفت که سازگار با اسناد موجود حقوق بین­الملل بشر و همچنین الزامات احترام متقابل میان جوامع، گروه و افراد و توسعه پایدار باشند.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;2- براساس تعریف مندرج در پاراگراف نخست، میراث فرهنگی ناملموس ازجمله، در حوزه­های ذیل ظاهر می­شوند: &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;الف) سنن و عبارات شفاهی، بانضمام زبان به­عنوان ناقل میراث فرهنگی ناملموس؛ &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;ب) هنرهای نمایشی؛ &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;ج) رسوم اجتماعی، وقایع عبادی و آئینی؛ &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;د) دانش و رسوم مربوط به طبیعت و جهان هستی؛ &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;و) صنایع­دستی سنتی.&quot; &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540e.pdf&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دریافت متن انگلیسی کنوانسیون حراست از میراث فرهنگی ناملموس&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=17716&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;دریافت متن کنوانسیون حراست از میراث فرهنگی ناملموس (به زبان­های مختلف ملل متحد)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&quot;لیست معرف یونسکو&quot;: آثار ثبت شده میراث فرهنگی ناملموس و عناصری که نیاز فوری به حفاظت دارند (قابل جستجوبه تفکیک دول و عناصر)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/doc/src/ICH-01-2010-EN-ver-03.doc&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;فرم معرفی عناصری که نیاز فوری به حفاظت دارند &lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=justify&gt;&lt;A href=&quot; http://www.unesco.org/culture/ich/doc/src/ICH-04-2008-EN-ver-01.doc&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;فرم درخواست کمک بین الملل برای حراست از عناصری که نیاز فوری به حفاظت دارند (هر مبلغی)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/doc/src/ICH-03-2009-EN-ver-01.doc&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt; فرم معرفی پروژه ها و فعالیت های دول عضو (ماده 18)&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://www.unesco.org/culture/ich/img/photo/thumb/01369-MED.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Fri, 02 Oct 2009 11:24:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=583</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-583.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نخستین دبیرکل زن یونسکو: ایرینا بوکووا</title>
<link>http://internationallawof.blogfa.com/post-582.aspx</link>
<description>&lt;P dir=rtl align=justify&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46472&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt;شورای اجرایی یونسکو جانشین کوئیچیرو ماتسورا را انتخاب كرد.&lt;/A&gt; ایرینا بوكووا (Irina Bokowa)قرار است جانشین &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=32452&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt;کوئیچیرو ماتسورا&lt;/A&gt; شود. دوره‌ی ۱۰ ساله‌ی ریاست ماتسورا در ماه نوامبر امسال به پایان می‌رسد. ایرینا بوكووای بلغاری در رأی‌گیری پایانی نمایندگان ۵۸ کشور &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=25566&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot; target=_blank&gt;شورای اجرایی یونسکو&lt;/A&gt;، بر رقیب مصری خود، فاروق حسنی، وزیر فرهنگ مصر غلبه كرد. وی نخستین زنی خواهد بود كه ریاست &lt;A href=&quot;http://www.unesco.org/en/&quot;&gt;سازمان یونسكو (نهاد علمی، آموزشی و فرهنگی سازمان ملل متحد)&lt;/A&gt; را بر عهده می‌‌گیرد. او در دور پایانی رأی‌گیری با اختصاص&lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46472&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot;&gt; ۳۱ رأی از مجموع ۵۸&lt;/A&gt; رأی برای تصدی این پست برگزیده شد. انتخاب بوكووا باید طی &lt;A href=&quot;http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=46475&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html&quot; target=_blank&gt;کنفرانس عمومی یونسکو (6 تا 23 اکتبر ۲۰۰۹-پاریس)&lt;/A&gt; تأیید شود.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P dir=rtl align=center&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://portal.unesco.org/en/files/46472/1253698369380286810_200.jpg/80286810_200.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 01 Oct 2009 16:09:54 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=internationallawof&amp;postid=582</comments>
<dc:creator>internationallawof</dc:creator>
<guid>http://internationallawof.blogfa.com/post-582.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
