دادگاه بین المللی کیفری یوگسلاوی سابق اعلام نمود پرونده میلوراد تربیچ، متهم به جنایت نسل کشی را برای انجام محاکمه به بخش جنایات جنگی دادگاه های بوسنی و هرزگوین منتقل نموده است.

پیش از این نیز دادگاه مزبور رسیدگی ۱۰ پرونده را به بوسنس و هرزگوین، ۲ پرونده را به کرواسی و ۱ پرونده را به صربستان منتقل نموده بود.

لازم به ذکر است که با توجه به کیفرخواست صادره توسط دادستانی دادگاه و صلاحیت فرضی قائل شده به محاکم داخلی، خارج از صلاحیت های مندرج در اساسنامه آن، رجعت عمودی به صلاحیت داخلی بدعتی باشد که بطور عام خارج از اسلوب حقوق بین الملل کیفری حاکم بر اینگونه محاکم و خدشه بر صلاحیت های خاص مندرج در اساسنامه دادگاه باشد.

موضوعی که صرفا به نام "استراتژی اتمام" با توجه به تاکید بر پایان فعالیت دادگاه طی مدت زمان مشخص (سپتامبر ۲۰۰۸)، صورت می گیرد. حال تا چه حد می تواند از حیث حقوقی قابل توجیه باشد، مشخص نیست.!!!